Ashes of Time: Redux

Die Geschichte trägt sich zu im jianghu, der Welt der Martial Arts. Ouyang Feng lebt seit einigen Jahren in der westlichen Wüste. Er verließ seine Heimat in White Camel Mountain, als die Frau, die er liebte, seinen älteren Bruder und nicht ihn heiratete. Anstatt Ruhm zu erstreben, endet er als Agent. Wenn jemand mit dem Wunsch zu ihm kommt, einen anderen zu eliminieren, der Unrecht getan hat, vermittelt er ihm einem Schwertkämpfer, der den Job erledigen kann

Szenenfoto zu Ashes of Time: Redux - ©2009 Twentieth Century Fox

Szenenfoto zu Ashes of Time: Redux - ©20th Century Fox

Szenenfoto zu Ashes of Time: Redux - ©20th Century Fox

Szenenfoto zu Ashes of Time: Redux - ©20th Century Fox

Filmstab

Regie	Kar Wai Wong
Drehbuch	Louis Cha
Vorlage	Kar Wai Wong
Kamera	Christopher Doyle
Schnitt	Kit-Wai Kai
Musik	Frankie Chan, Roel A. García
Produktion	Wong Kar Wai, Jeffrey Lau, Jacky Pang

Darsteller

Hung Chi	Jacky Cheung
Huang Yao-shi	Tony Leung Ka Fai
Blind Swordsman	Tony Leung Chiu Wai
Murong Yin / Murong Yang	Brigitte Lin
Ou-yang Feng	Leslie Cheung
The Woman	Maggie Cheung
Hung Chi's Wife	Li Bai

Kritiken

cinema: So entsteht vor allem in der farbbearbeiteten und um knapp sieben Minuten gestrafften "Redux"-Version ein außergewöhnliches Kinoerlebnis, das nicht nur inhaltlich die Grenzen des Martial-Arts-Genres sprengt.

Spielfilm.de: Wong Kar-wai's lang verschollene Arthouse-Perle mit Maggie Cheung. In gewohnt ästhetisch ausgefeilten Bildern und Sounduntermalung wird die Geschichte vom Schwertkämpfer Ouyang Feng erzählt. Ein absolutes Muss für alle Fans des asiatischen Regisseurs.

filmstarts.de: Dass „Ashes of Time“ seinerzeit dennoch wenig Erfolg an der Kinokasse hatte, ist wohl seinem eigenartigen, sperrigen Charakter geschuldet. Freunden des Regisseurs und des asiatischen Kinos sei „Ashes Of Time“ jedenfalls ans Herz gelegt, dieser artifizielle, erotische, zähe Rausch, der Tradition und Postmoderne, Kunst und Kitsch radikal vereint: Akira Kurosawa trifft auf Photoshop.