Arielle, die Meerjungfrau

    Aus Film-Lexikon.de



    Filmstab

    Regie Ron Clements, John Musker
    Drehbuch Ron Clements, John Musker
    Vorlage Märchen "Die kleine Meerjungfrau" von Hans Christian Andersen
    Kamera John Cunningham, Ed Austin, Erroll Aubry
    Schnitt Mark Hester, John Carnochan
    Musik Alan Menken
    Produktion Howard Ashman, John Musker für Walt Disney Pictures / Silver Screen Partners IV / Buena Vista

    Darsteller

    Arielle-Dialog Anna Carlsson
    Arielle-Gesang Naomi van Dooren
    Prinz Erik Jan Josef Liefers
    Ursula, die Meershexe Beate Hasenau
    König Triton Jochen Striebeck
    Krabbe Sebastian Ron Williams
    Flunder Fabius Dennis Reuße
    Möwe Scuttle Hartmut Neugebauer
    Prinzenberater Grimsby Thomas Reiner
    Muräne Abschaum / Muräne Meerschaum Oliver Stritzel
    Koch Louis Walter von Hauff
    Charlotta Uschi Wolff
    Seepferdchen Hannes Muik

    Kritiken

    Dirk Jasper: Arielle präsentiert sich in völlig neuem Gewand. Die neue Synchronisation mit bekannten deutschen Stimmen, wie Jan Josef Liefers als Prinz Erik und Ron Williams als Krabbe Sebastian geben ihr den frischen Glanz, der durch eine neu überarbeitete Bild- und Tonqualität noch unterstrichen wird.

    Lexikon des internationalen Films (Fassung von 1990): Ein ebenso turbulenter wie amüsanter Zeichentrickfilm nach Motiven eines Märchens von Hans Christian Andersen, der die Sentimentalitäten mit viel Komik aufwiegt. Im ersten Märchenfilm des Studios seit 1959 sind die hervorragenden Songs (u. a. "Unter dem Meer") die Grundlage für einen mitreißenden, fantasievollen Film, der freilich mit Andersens tief melancholischer Vorlage kaum noch etwas zu tun hat - bis hin zum überraschenden Happy-End.

    Auszeichnungen

    N/W Jahr Kategorie Name
    Oscar.jpg 1989 Bester Song Alan Menken (Music), Howard Ashman (Lyrics)
    Oscar.jpg 1989 Beste Filmmusik Alan Menken
    nom 1989 Bester Song Alan Menken (Music), Howard Ashman (Lyrics)