Verlorene Liebesmüh'
Aus Film-Lexikon.de
|
|
Kritiken
TV Spielfilm 2000-11: Charmant, heiter, und hoffnungslos romantisch. Kenneth Branagh inszeniert Shakespeare als großes Showbusiness, mit wunderbar albernen Musical-Sequenzen.
Rhein-Zeitung 2000-05-27/28: Mit seiner modernen Leinwand-Adaption des Shakespeare-Stückes "Verlorene Liebesmüh'" ist dem britischen Schauspieler und Regisseur Kenneth Branagh ("Henry V.", "Hamlet") ein beschwingendes Musical mit stimmungsvoller Tanz- und Gesangseinlagen gelungen. Um den Original-Stoff im Stil eines Musicals der 30er und 40er für die Leinwand aufzubereiten, integrierte Branagh bekannte Songs von Cole Porter, Irving Berlin und George Gershwin in die Handlung.
kulturnews 2000-05: Branagh, der sonst so exzessiv Werktreue, entrümpelt die frühe Shakespeare-Komödie von schalen elisabethanischen Narreteien, verlegt die Handlung ins Jahr 1939, streut Wochenschau-Parodien ein und krönt das Ganze mit virtuosen Tanzeinlagen und den Songs von George Gershwin, Cole Porter und Irving Berlin. Natürlich kann Branagh das Rampen-Gefühl nie ganz abstellen und deklamiert seinen Text mit "Schaut her, ich bin ein Charakterdarsteller"-Mimik. Aber soll er doch: Er beherrscht den Sprachfluss des Barden wie kaum ein Zweiter. Das Musical macht mit seinen bonbonfarbenen Dekors und Kostümen mit voller Absicht Pause von der Realität - ein überaus gelungener Kunstgriff. Und doch ist der große Glücksfall des Films Alicia Silverstone. Sie erfüllt die eigentlich passive Rolle der Prinzessin mit Koketterie und Mädchengegiggel, aber auch mit tieferen Gefühlen.
Dreharbeiten
Der Film wurde in den Shepperton Studios in London gedreht.
Produktion
David Barron, Kenneth Branagh für Lost Films